Oct 27, 2018 16:03
5 yrs ago
1 viewer *
German term
Valenz
German to English
Social Sciences
Economics
This is from a text on artificial intelligence and its effects on mankind.
I am not sure whether Valenz can be translated as valence in this instance. Any suggestions welcome.
Mensch-Maschine-Konvergenz ersetzt nach und nach Mensch-Maschine-Interaktion und definiert eben damit mittlerweile entscheidend die ökonomische Valenz – und damit auch das praktische Zukunftsgewicht – des Sektors.
Many thanks!
I am not sure whether Valenz can be translated as valence in this instance. Any suggestions welcome.
Mensch-Maschine-Konvergenz ersetzt nach und nach Mensch-Maschine-Interaktion und definiert eben damit mittlerweile entscheidend die ökonomische Valenz – und damit auch das praktische Zukunftsgewicht – des Sektors.
Many thanks!
Proposed translations
(English)
| 4 | Valence |
liz askew
|
| 3 +3 | value |
Michael Martin, MA
|
Proposed translations
13 mins
Selected
Valence
https://www.ifm.eng.cam.ac.uk/research/dstools/vrooms-expect...
Vroom suggests that an employee's beliefs about Expectancy, Instrumentality, and Valence interact psychologically to create a motivational force such that the ...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2018-10-27 16:18:17 GMT)
--------------------------------------------------
https://books.google.co.uk/books?isbn=0538745762
Jean M. Phillips, Stanley M. Gully - 2011 - Business & Economics
Vroom's. Valence,. Instrumentality,. and. Expectancy. (VIE). Theory ... Instrumentality is the belief that performance will result in (be instrumental in) obtaining a ...
Vroom suggests that an employee's beliefs about Expectancy, Instrumentality, and Valence interact psychologically to create a motivational force such that the ...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2018-10-27 16:18:17 GMT)
--------------------------------------------------
https://books.google.co.uk/books?isbn=0538745762
Jean M. Phillips, Stanley M. Gully - 2011 - Business & Economics
Vroom's. Valence,. Instrumentality,. and. Expectancy. (VIE). Theory ... Instrumentality is the belief that performance will result in (be instrumental in) obtaining a ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+3
2 hrs
Michael Martin, MA
United States
United States
Native in German
&
English
Works in field
United States
Creativity wins in the long run
Native in: German (Variant: Germany) 
, English (Variant: US)
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
12
value
Convergence of humans and machines is gradually replacing interactions between humans and machines and has now become the strongest factor in defining economic value.
https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/valenz-50181
https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/valenz-50181
Peer comment(s):
| agree |
philgoddard
2 hrs
|
| agree |
Lirka
6 hrs
|
| agree |
Gordon Matthews
: I would complete the translation as follows: "... defining the economic value of the sector and therefore its practical future potential."
22 hrs
|
Reference comments
7 hrs
Reference:
Valency
Not my field by a long shot, but it would seem that the word valency could be an option.
Dependenz Und Valenz/Dependency and Valency: Ein Internationales ...
https://books.google.com/books?isbn=3110141906 -
Vilmos Agel, Ludwig M. Eichinger, Hans Werner Eroms - 2003 - Language Arts & Disciplines
The notion case frame fit easily into a view of schematizing conceptual structures that came about independently within artificial intelligence, under the term ...
Advances in Artificial Intelligence and Its Applications: 12th ...
https://books.google.com/books?isbn=3642451144
Félix Castro, Alexander Gelbukh, Miguel González Mendoza - 2013 - Computers
The verb «offer» is three-valent, and its second valency is filled with «John Kerry», ... The rule generalized for nouns looks as follows: (9) Given the word Ai ,(i
Towards a Computational Measure of Plot Tellability
https://aaai.org/ocs/index.php/AIIDE/AIIDE17/paper/view/1588...
Sep 19, 2017 - AAAI Publications, Thirteenth Artificial Intelligence and Interactive Digital ... take into account virtual plans and the affective valencies of events.
Dependenz Und Valenz/Dependency and Valency: Ein Internationales ...
https://books.google.com/books?isbn=3110141906 -
Vilmos Agel, Ludwig M. Eichinger, Hans Werner Eroms - 2003 - Language Arts & Disciplines
The notion case frame fit easily into a view of schematizing conceptual structures that came about independently within artificial intelligence, under the term ...
Advances in Artificial Intelligence and Its Applications: 12th ...
https://books.google.com/books?isbn=3642451144
Félix Castro, Alexander Gelbukh, Miguel González Mendoza - 2013 - Computers
The verb «offer» is three-valent, and its second valency is filled with «John Kerry», ... The rule generalized for nouns looks as follows: (9) Given the word Ai ,(i
Towards a Computational Measure of Plot Tellability
https://aaai.org/ocs/index.php/AIIDE/AIIDE17/paper/view/1588...
Sep 19, 2017 - AAAI Publications, Thirteenth Artificial Intelligence and Interactive Digital ... take into account virtual plans and the affective valencies of events.
Something went wrong...