This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 22, 2015 12:43
9 yrs ago
German term
France
Quality & Reliability
Native in: French 
Works in: English to French, German to French, French to German, and 4 more.
Ringkabelschaltanlagen
German to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
installations électriques
Zum Lieferumfang gehören 7 Ringkabelschaltanlagen der Spannungsebene 10 kV, welche Bestandteil der dezentralen Energieversorgung für die Gebäude bzw. Gebäudeabschnitte ... sind
Proposed translations
(French)
| 3 | installation de distribution (électrique) à câble baguée |
Karina Poloukhina
|
Proposed translations
57 mins
Karina Poloukhina
Austria
Austria
Native in French
Austria
Perfection has no limits
Native in: French 
, Russian
Works in: English to French, German to French, Russian to French, and 5 more.
installation de distribution (électrique) à câble baguée
ou câble cerclé
Note from asker:
| je vous remercie de votre réponse ais j'ai finalement utiilisé RMU (Ring Main Unit). Bien cordialement Dominique |
Discussion
Le schéma en anneau correspond à un schéma à
couplage de barre refermé sur lui même pour constituer
un poste à couplage de disjoncteur
http://www.ac-grenoble.fr/ecole.entreprise/CRGE/ref/Docs/Pos...