17:35 Sep 17, 2019 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Photovoltaïque | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | plan de chaîne (plan de string) |
| ||
4 | plan de captage / de diagrammes de faisceaux photovoltaïques |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
plan de chaîne (plan de string) Explanation: "***String-/Strangplan*** (Übersicht, wie die Modulstränge verschaltet wurden: mehrere Module werden zu einem ***String/Strang*** verschaltet)" => "*** Chaîne / Plan de chaîne *** (Présentation de l'interconnexion des chaînes de modules: plusieurs modules sont interconnectés à une chaîne (en série) ou 'string'***)" Beim Schließen der 3D-Visualisierung werden automatisch Strangpläne für alle Belegungsflächen generiert, auf denen sich verschaltete PV-Module befinden. Der Strangplan stellt die Grundrisse der Belegungs- und Sperrobjekte schwarz und die PV-Module blau dar. https://help.valentin-software.com/pvsol/navigationsseiten/p... 6. Schematische Elektrozeichnung zur Inbetriebnahme von EEG-Anlagen - bei mehreren Wechselrichter ist zusätzlich ein Übersichtsplan/Strangplan mit Angabe der PV-Modulanzahl je Wechselrichter erforderlich. https://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... Le câblage de la chaîne doit être vérifié et comparé avec le plan de chaîne. Peut-être que certaines chaînes ne sont pas correctement branchées dans les connecteurs ou qu’il y a des raccordements desserrés. S’il n’y a aucune tension aux bornes du coffret de raccordement du champ PV d’une chaîne particulière, c’est que la chaîne défectueuse est identifiée et que l’éventuel problème de flux de courant inverse à travers cette chaîne est mis en évidence. https://studylibfr.com/doc/2294170/technologie-du-photovolta... Bonjour a tous... j'ai un petit soucis... je suis sur une grosse installe en toit terrasse, et mon chef me donne un plan de string qui me parait bizarre... en faisant le plan de câblage ci dessous ne va t'il pas y avoir une boucle donc un champ magnétique? https://forum-photovoltaique.fr/viewtopic.php?t=34751 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
plan de captage / de diagrammes de faisceaux photovoltaïques Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 16 heures (2019-09-18 09:54:24 GMT) -------------------------------------------------- "String" est une branche de modules |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.