Jun 8, 2005 21:27
19 yrs ago
German term
Germany
PhD, Science-Technology expert EN,DE-EL
Native in: Greek
Works in: English to Greek, German to Greek, Greek
Wippmechanik
Non-PRO
German to Greek
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Leder Chefsessel mit Wippmechanik
Proposed translations
(Greek)
| 4 | κουνιστή |
vanessak
|
| 5 | Μηχανισμό; ανάκλιντρου |
Th. Akritidi (X)
|
| 2 +1 | με μηχανισμό ταλάντωσης |
Betty Revelioti
|
Proposed translations
11 mins
Selected
κουνιστή
Είναι πολυθρονα με μηχανισμό για να είναι κουνιστή
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "εχαριστώ πολύ!"
+1
38 mins
Betty Revelioti
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
High Quality Translations- DipTrans CIoL
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek to English, Italian to Greek, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
με μηχανισμό ταλάντωσης
μηχανισμός κουνιστής πολυθρόνας
τόξο κουνιστής πολυθρόνας
τόξο κουνιστής πολυθρόνας
Peer comment(s):
| agree |
Julia Boerlin
: wippen åéíáé ôáëÜíôùóç, êïõíéóôç èá Þôáí Schaukelstuhl
6 days
|
13 hrs
Μηχανισμό; ανάκλιντρου
Πολυθρόνα Διευθυντή με μηχανισμό ανάκλιντρου
Something went wrong...