GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:46 Apr 4, 2019 |
German to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andras Szekany Hungary Local time: 21:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | "huzal be- és kivezetésnél" |
| ||
4 | integrált huzal |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
"huzal be- és kivezetésnél" Explanation: már megvitattuk |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
integrált huzal Explanation: mondjuk, ha a papírban huzal van (ahogyan van ilyen papír) -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2019-04-05 05:57:56 GMT) -------------------------------------------------- hm. láttam tekercselőgépet (többet) de ez így nagyon kevés és felületes. Kéne valami rajz, leírás, stb. Néhány szó--- (együtt tekercselik? tehát a papír a szigetelő? ha trafótekercset készít, akkor ez a vége? ahol kijön a kivezetés (a tekercs vége? ... -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2019-04-05 05:58:39 GMT) -------------------------------------------------- a papír szinte mindig szigetelő (kivéve, ha pénz) -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2019-04-05 06:07:22 GMT) -------------------------------------------------- világos a javaslat: a "huzal be- és kivezetésnél" -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2019-04-09 12:56:08 GMT) -------------------------------------------------- megtörtént (korábban nem lehetett) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.