Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Armspange
Italiano translation:
bracciale rigido
Added to glossary by
Carla Oddi
Jul 30, 2020 04:38
3 yrs ago
13 viewers *
Tedesco term
Germania
Translating your business
Native in: Italiano 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Francese a Italiano
Armspange
Da Tedesco a Italiano
Altro
Marketing/Ricerche di mercato
Mode/Schmuck
Si tratta di un bracciale rigido aperto, tipo questo:
https://www.thomassabo.com/EU/de_DE/pd/armreif-love-cuff/AR0...
il termine "braccialetto" è vietato / OK "bracciale"
Devo diversificare Armband/ Armreif / Armspange
https://www.thomassabo.com/EU/de_DE/pd/armreif-love-cuff/AR0...
il termine "braccialetto" è vietato / OK "bracciale"
Devo diversificare Armband/ Armreif / Armspange
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +1 | bracciale rigido |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
+1
47 min
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italiano
Specializes in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italiano
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, and 11 more.
Related KudoZ points
:
222
Selected
bracciale rigido
Armspange = bracciale rigido
https://www.marlugioielli.it/bracciali-donna/433-bracciale-r...
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2020-07-30 05:28:11 GMT)
--------------------------------------------------
bracciale rigido aperto
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2020-07-30 05:35:52 GMT)
--------------------------------------------------
Armspange = bracciale rigido aperto
Armreif = bracciale rigido chiuso
https://www.marlugioielli.it/bracciali-donna/433-bracciale-r...
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2020-07-30 05:28:11 GMT)
--------------------------------------------------
bracciale rigido aperto
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2020-07-30 05:35:52 GMT)
--------------------------------------------------
Armspange = bracciale rigido aperto
Armreif = bracciale rigido chiuso
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...