Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Metalllippe
Polish translation:
listwa metalowa
Added to glossary by
biurotext
Feb 16, 2011 17:44
13 yrs ago
German term
Metalllippe
German to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Występuje również w instrukcji obsługi przenośnika:
Fragment:
"Abstreifer Metalllippe für Eis, Schmutz"
Fragment:
"Abstreifer Metalllippe für Eis, Schmutz"
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | listwa metalowa |
Dariusz Prochotta
|
| 4 | ścieta krawędź metalowa |
Dariusz Rabus
|
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
listwa metalowa
j.w.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję wszystkim za pomoc. Myślę, że obie odpowiedzi są ok, ale punkty można przyznać niestety tylko jednej."
3 hrs
Dariusz Rabus
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Übung macht den Meister!
Native in: Polish 
Works in: Polish to German, German to Polish, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
230
ścieta krawędź metalowa
zgarniacz ze ściętą krawędzią metalową do usuwania lodu, brudu
Something went wrong...