Sep 15, 2009 16:35
14 yrs ago
German term
Portugal
Abhebeanker
German to Portuguese
Other
Manufacturing
context:
sowie die Position aller Bewehrungselemente und der der Abhebeanker.
em espanhol encontrei ancla de elevación, será?
sowie die Position aller Bewehrungselemente und der der Abhebeanker.
em espanhol encontrei ancla de elevación, será?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | pontos/elementos/ dispositivos de (para) içamento |
Marcus König
|
| 3 | armadura/ferro de/para elevação |
ahartje
|
Proposed translations
6 hrs
Marcus König
Germany
Germany
Native in German
&
Portuguese
Specializes in field
Germany
International Construction & Energy
Native in: German 
, Portuguese
Works in: Portuguese to German, English to German
pontos/elementos/ dispositivos de (para) içamento
Die Abhebeanker müssen mit auch betoniert werden, damit die Betonfertigteile hinterher auch transporttiert werden können.
Den Kontext entnehme ich deinen anderen Fragen von heute: Betonfertigteilanlage.
Den Kontext entnehme ich deinen anderen Fragen von heute: Betonfertigteilanlage.
15 hrs
armadura/ferro de/para elevação
P.ex.
Something went wrong...