Aug 20, 2008 14:24
15 yrs ago
German term

Straßenaushub

German to Romanian Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
Substanta care apare intr-o enumerare alaturi de asfalt.

Multumesc

Proposed translations

+6
1 hr
Selected

strat de pamant excavat la constructia unei strazi

Peer comment(s):

agree Hans-Juergen Fauland : Aş prefera "...unui drum" - vezi DEX.
58 mins
Multumesc.
agree Bogdan Burghelea : Mai simplu "excavări pentru drum".
2 hrs
Multumesc.
agree cornelia mincu : "excavare/ săpătură pentru drum" - mai pe scurt
2 hrs
Multumesc.
agree Mariana Avramescu
4 hrs
Multumesc.
agree Jonathan Oprean : excavari drum
16 hrs
agree Adriana Sandru
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search