Oct 3, 2019 08:12
4 yrs ago
German term

fällt eine Selbstbeteiligung an

German to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial
Mietwagenschutz:
Wenn du als Privatperson bei einer gewerblichen Autovermietung einen Wagen anmietest, fällt im Schadensfall meist eine Selbstbeteiligung an.
Diese wird beim Mietwagen-Schutz übernommen.
Auch weitere finanzielle Verluste bezüglich der Mietwagennutzung können Sie mit versichern – beispielsweise den Verlust des Autoschlüssels oder ein Schaden aufgrund falscher Betankung.

fällt im Schadensfall meist eine Selbstbeteiligung an

Proposed translations

6 hrs
Selected

см.

возмещение убытков, как правило, покрывается долей собственного участия
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins

возникает обязанность участия в возмещении убытков

Something went wrong...
16 mins

наступает ответственность в виде суммы собственного участия

fällt im Schadensfall meist eine Selbstbeteiligung an.

в случае поломки наступает ответственность в виде суммы собственного участия.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search