Nov 5, 2011 07:16
12 yrs ago
German term

Dietmar Kossatz

German to Russian Other Human Resources имена собственные
Фамилия сотрудника, как ее передать по-русски без искажения звучания

Proposed translations

+6
1 hr
Selected

Дитмар Коссац

сз -- такое вообще неправильно
откуда из двух ss появляется сз?
Note from asker:
Спасибо
Peer comment(s):

agree Concer (X)
1 hr
спасибо
agree Max Chernov
2 hrs
спасибо
agree Sybille Brückner
2 hrs
спасибо
agree Auto : Дитмар Коссац
3 hrs
спасибо
agree AndriyRubashnyy
6 hrs
спасибо
agree Oleg Delendyk : или Косац. Ср. http://de.wikipedia.org/wiki/Alexei_Nikolajewitsch_Kossygin
10 hrs
спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins

Дитмар Косзац

---
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search