This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Wortgleichung
(etwas) ihrer Bestimmung übergeben (ver frase)
This question was closed without grading. Reason: Otra razón
Nov 16, 2011 13:30
12 yrs ago
alemán term

Nota de prensa

alemán al español Mercadeo Publicidad / Relaciones públicas (etwas) ihrer Bestimmung übergeben (ver frase)
Frase: ..., wurde die neue Montagehalle "ihrer Bestimmung übergeben". Es de estilo esto, entiendo la idea, pero no encuentro las palabras apropiadas en español!!! Creo que aquí se trata de creatividad, gracias por vuestras ideas!!!

Discussion

Walter Blass Nov 16, 2011:
laut Ihrer Bestimmung übergeben
Mariana T. Buttermilch (asker) Nov 16, 2011:
Gracias Helena, es que me equivoqué con esto y la cerré, ya postee la pregunta correcta!!! Un abrazo, Mariana
Helena Diaz del Real Nov 16, 2011:
Por favor Mariana, me gustaría ayudarte, pero creo que se necesita más contexto... Gracias y un saludo, Helena
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search