Glossary entry

German term or phrase:

wohlgemerkt

Spanish translation:

bien entendido / se entiende

Added to glossary by FGHI (X)
Aug 7, 2007 08:53
16 yrs ago
German term

wohlgemerkt

German to Spanish Bus/Financial Other
Bei Lebensmittel sind wir auf 400 bis 500 Euro pro Jahr gekommen, pro Person wohlgemerkt.
Proposed translations (Spanish)
4 +5 bien entendido / se entiende

Proposed translations

+5
13 mins
Selected

bien entendido / se entiende

Así lo entiendo yo, válgame la redundancia. Saludos
Peer comment(s):

agree vhz : para que quede claro
19 mins
Gracias
agree Karin Hinsch : eso es
39 mins
Gracias :)
agree Sabine Knorr
47 mins
Gracias, Sabine
agree DDM
1 hr
Gracias :)
agree Urs H.
1 day 2 hrs
Muchas gracias :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search