Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
Ολοκληρωμέη διαχείριση εκπομπών αερίων ρύπων
English translation:
Integrated management of gaseous pollutant emissions
Added to glossary by
Krisztina Lelik
Jan 25, 2007 09:03
17 yrs ago
Greek term
Greece
"By words the mind is winged"
Native in: Hungarian 
Works in: Greek to Hungarian, English to Hungarian, Italian to Hungarian, and 4 more.
Ολοκληρωμένες εκπομπές διαχείρησης αερίων ρύπων
Greek to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
δεν μπορώ να βγάλω νόημα... με μπερδεύει η "διαχείρηση"
Proposed translations
(English)
| 3 +6 | Integrated management of gaseous pollutant emissions |
Theodoros Linardos
|
Change log
Apr 18, 2008 12:37: Krisztina Lelik changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/67170">Krisztina Lelik's</a> old entry - "Ολοκληρωμέη διαχείρηση εκπομπών αερίων ρύπων"" to ""Integrated management of gaseous pollutant emissions""
Proposed translations
+6
12 mins
Theodoros Linardos
Germany
Germany
Native in Greek
Specializes in field
Germany
PhD, Science-Technology expert EN,DE-EL
Native in: Greek
Works in: English to Greek, German to Greek, Greek
Related KudoZ points
:
4
Selected
Integrated management of gaseous pollutant emissions
Ολοκληρωμένη διαχείριση εκπομπών αερίων ρύπων
Probably the Greek terms are mixed up.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2007-01-25 09:18:32 GMT)
--------------------------------------------------
ή ίσως Integrated policies (strategies) for management of gasous pollutants
Ολοκληρωμένες πολιτικές (στρατηγικές) διαχείρισης αερίων ρύπων
Probably the Greek terms are mixed up.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2007-01-25 09:18:32 GMT)
--------------------------------------------------
ή ίσως Integrated policies (strategies) for management of gasous pollutants
Ολοκληρωμένες πολιτικές (στρατηγικές) διαχείρισης αερίων ρύπων
Note from asker:
| Ναι, έχει και ορθογραφικό λάθος, έκανα copy από το κείμενο |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ"
Something went wrong...