Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
Oργανισμοί Aυτοδιοίκησης
French translation:
organismes des collectivités locales et territoriales
Added to glossary by
Christine Cooreman
Feb 1, 2006 08:34
18 yrs ago
Greek term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
Oργανισμοί Aυτοδιοίκησης πρώτου και δεύτερου βαθμού
Greek to French
Other
Government / Politics
H συμβουλευτική υποστήριξη των Oργανισμών Aυτοδιοίκησης πρώτου και δεύτερου βαθμού, της Κεντρικής Ένωσης και των Τοπικών Ενώσεων Δήμων και Κοινοτήτων, της Ένωσης Νομαρχιακών Αυτοδιοικήσεων Ελλάδας, των Επιχειρήσεών τους και των άλλων Νομικών Προσώπων που συνιστούν ή συμμετέχουν.
L'assistance consultative aux Organismes d'Administration Locale de premier et deuxième degré .... ΠΩΣ ΣΑΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ;;;;
L'assistance consultative aux Organismes d'Administration Locale de premier et deuxième degré .... ΠΩΣ ΣΑΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ;;;;
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | ÂëÝðå åðåîÞãçóç |
Christine Cooreman
|
Change log
Feb 1, 2006 09:08: Daphne Theodoraki changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+1
1 hr
Christine Cooreman
Cyprus
Cyprus
Native in Greek
&
French
Specializes in field
Cyprus
Responding fast and in quality!
Native in: Greek 
, French
Works in: Greek to French, French to Greek, English to French
Related KudoZ points
:
48
Greek term (edited):
O��������� A������������ ���� ��� ������ �����
Selected
ÂëÝðå åðåîÞãçóç
Èá ðñüôåéíá ôï åîÞò: Le conseil aux organismes des collectivités locales et territoriales (Ãåíéêþò, ïé íïìéêÝò óõìâïõëÝò êáé óõìâïõëåõôéêÞ, óôá ãáëëéêÜ áðïäßäïíôáé ùò "conseil". Ïéüñïé "ðñþôïò" êáé "äåýôåñïò" âáèìüò áõôïäéïßêçóçò, áðü ôçí åìðåéñßá ìïõ, äåí ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôá ãáëëéêÜ ùò premier et second degrés. Ôá locale et territoriale áðïäßäïõí áêñéâþò áõôü ôï ðñÜãìá...:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...