Glossary entry

Hebrew term or phrase:

ואין לראות בו הנחייה רפואית

Russian translation:

...и не следует рассматривать ее в качестве медицинской инструкции

Added to glossary by Marina Dolinsky (X)
Mar 24, 2011 18:50
13 yrs ago
Hebrew term

ואין לראות בו הנחייה רפואית

Hebrew to Russian Medical Medical (general) кандидоз
המידע המופיע בעלון הוא כללי או המלצה לטיפול

Proposed translations

12 mins
Selected

...и не следует рассматривать ее в качестве медицинской инструкции

Информация, приведенная во вкладыше/флаере, носит общий характер, и не следует рассматривать ее в качестве медицинской инструкции или рекомендации к использованию.

Примерно так, но, по-моему, там опять при копировании что-то не туда у тебя приклеилось.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Cпасибо, Наташенька!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search