Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
menyukseskan
English translation:
contributing to the success of (something)
Added to glossary by
Agustinus
Mar 1, 2019 06:19
5 yrs ago
3 viewers *
Indonesian term
menyukseskan
Indonesian to English
Social Sciences
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
penghargaan diberikan kepada yang bersangkutan atas perannya dalam menyukseskan konferensi internasional.
---
thanks
---
thanks
Proposed translations
(English)
4 | contributing to the success of (something) | Dudy Soedjantoko |
4 | making X a success | Edward Thornton |
Proposed translations
18 mins
Selected
contributing to the success of (something)
menyukseskan ~ menjadikan berhasil; menjadikan beruntung. In other words making something successful or a success. Given the context, the person has contributed to making some event successful.
Example sentence:
The award is conferred upon the recipient for contributing to the success of an/the international conference.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you :0"
18 mins
making X a success
the award was given to [the person concerned] for his/her role in making the international conference a success.
Stevens dictionary:
me(ng)sukséskan, menyukséskan suksés
1 to make something a success, make something successful.
Stevens dictionary:
me(ng)sukséskan, menyukséskan suksés
1 to make something a success, make something successful.
Something went wrong...