Jun 30, 2006 00:15
17 yrs ago
Italian term

richiami

Non-PRO Italian to Dutch Other General / Conversation / Greetings / Letters
In een handleiding van een machine: "commenti e richiami" in een overzicht met risico's. Ik heb helemaal geen inspiratie... :-(
Proposed translations (Dutch)
4 +3 verwijzingen

Discussion

Joris Bogaert Jul 5, 2006:
Wat dacht je van 'aanhalingen' of 'citaten'?

Proposed translations

+3
4 hrs
Selected

verwijzingen

richiamo = riferimento =verwijzing (Van Dale Italiaans-Nederlands woordenboek).
Note from asker:
Bedankt. Ik weet dat het verwijzingen betekent, maar ik vind het niet echt passen in de context...
Peer comment(s):

agree Joris Bogaert
2 hrs
agree Sherefedin MUSTAFA
4 hrs
agree Luuk Arens
1 day 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Heb toch voor deze optie gekozen. Bedankt!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search