Glossary entry

Italian term or phrase:

e rappresa

English translation:

and condensed/thickened/clubbed together

Added to glossary by Lara Barnett
Oct 22, 2018 12:45
5 yrs ago
Italian term

e rappresa

Italian to English Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting Contemporary Art review
Is this describing how the colour has seemed to set?

La stesura cromatica sempre più densa e rappresa, interrompe l’immagine inghiottita dall’ impasto di pittura incrostata.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

and condensed/thickened/clubbed together

Peer comment(s):

agree Michael Korovkin : more or less
4 hrs
Thanks! yes it is a very more or less type of term :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search