08:42 Jun 21, 2016 |
Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Insurance / pension fund | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: James (Jim) Davis Seychelles Local time: 07:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Agreement |
| ||
4 | Bilateral agreement/Social policy agreement (based on the territorial principle |
|
Bilateral agreement/Social policy agreement (based on the territorial principle Explanation: SOCIAL BENEFITS - Insurance Online Social security of researchers in Italy - Euraxess www.euraxess.it/.../SOCIAL SECURITY SYSTEM_Italy.pdf An online version of this Guide will be available also on the website ... Italian law provides for a comprehensive system of social insurance covering the .... social security conventions and want to benefit from the pension ... The former services are determined on the basis of insurance relationships and are financed by contributions of workers and businesses (the old-age pension, the retirement pension, survivor's pension, the invalidity benefit, the inability pension and the pension in terms of international conventions for work performed abroad). http://www.euraxess.it/sites/default/files/SOCIAL SECURITY S... Menu di navigazione del canale - INPS - Inps Comunica www.inps.it › Home › Inps Comunica Ultime circolari. N° 103 del 15-06-2016: Convenzione tra l'INPS e il sindacato Associazione Nazionale Imprendit.. N° 102 del 15-06-2016: Convenzione tra ... -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2016-06-21 08:57:06 GMT) -------------------------------------------------- Just an example: Over the last decades, Hungary concluded bilateral social policy and social security agreements with several countries, a number of which has been replaced by EU coordination regulations, as it has already been mentioned. The agreements can be divided into the following groups: 1. Social policy agreements based on the territorial principle (Hungarian-Soviet agreement) The essence of the agreement is that claims are settled by the competent institution of the state in which the applicant resides on the basis of the service/insurance time acquired in both countries. The scope of the Hungarian-Soviet agreement includes the former Soviet Successor States, with the exception of Latvia, Estonia, Lithuania, Uzbekistan, Moldavia, Belarus and Azerbaijan. The Hungarian-Romanian agreement, in force from November 25, 1961 to October 31, 2006, had been based on a similar principle. It was repealed by the new type Hungarian-Romanian agreement on social security, which in turn has been replaced by the EU/EEA coordination regulations as of January 1, 2007. |
| |