Glossary entry

Italian term or phrase:

servizi a larga banda

English translation:

broadband services

Added to glossary by simona dachille
Jul 27, 2007 09:27
16 yrs ago
Italian term

servizi a larga banda

Non-PRO Italian to English Tech/Engineering Internet, e-Commerce other
Qui si parla della mancanza di questi servizi... in paesi sottosviluppati. L'argomento e' internet e il mercato della connettivita'.. Il mio grande dubbio e' se referiscono a BROADBAND SERVICES oppure WIDE-RANGING SERVICES, siccome puo' essere interpreto in entrambi i modi.
Proposed translations (English)
5 +5 broadband services
Change log

Jul 27, 2007 09:31: Linda 969 changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"

Jul 27, 2007 10:01: writeaway changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Other" to "Internet, e-Commerce"

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

broadband services

Hi Simona
niente a che vedere con wide-ranging vai tranquilla
Note from asker:
Grazie, si... ora che ho guardato su internet, deve essere BROADBAND. Grazie della conferma rapidissima!!
Peer comment(s):

agree Vladimir Micic
3 mins
thanks, Vladimir
agree Kimberly Wastler
3 mins
thanks, Kimberly
agree awilliams
32 mins
thanks, Amy
agree paolamonaco
4 hrs
thanks, paola
agree silvia b (X)
5 hrs
thanks, Silvia
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search