Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
valvola spezzettatrice
English translation:
Flow divider valve
Added to glossary by
achisholm
Sep 13, 2021 22:22
2 yrs ago
11 viewers *
Italian term
valvola spezzettatrice
Italian to English
Tech/Engineering
Medical: Instruments
ventillator
From the description of a ventilator:
"il gas in pressione in entrata viene inviato al blocchetto di miscelazione per mezzo di un dispositivo gestito da una valvola spezzettatrice di flusso comandata dall’elettronica di controllo"
Splitter valve?
Suggestions
"il gas in pressione in entrata viene inviato al blocchetto di miscelazione per mezzo di un dispositivo gestito da una valvola spezzettatrice di flusso comandata dall’elettronica di controllo"
Splitter valve?
Suggestions
Proposed translations
(English)
4 +1 | Flow divider valve | Andrew Bramhall |
3 | dividing valve | mona elshazly |
Proposed translations
+1
17 mins
Selected
Flow divider valve
"the incoming pressurised gas travels to the mixing block by means of a device controlled by a flow divider valve controlled by the control electronics".
Flow Control & Flow Divider Valves - Flowfit Hydraulicshttps://www.flowfitonline.com › hydraulic-valves › flo...
Flow divider valves, as the name suggests, are used to split up the flow of hydraulic fluid. When used inversely, they can also be used to combine two different ...
Flow Control & Flow Divider Valves - Flowfit Hydraulicshttps://www.flowfitonline.com › hydraulic-valves › flo...
Flow divider valves, as the name suggests, are used to split up the flow of hydraulic fluid. When used inversely, they can also be used to combine two different ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks."
23 mins
dividing valve
dividing valve
Something went wrong...