Glossary entry

Italian term or phrase:

sistemi complessi di terze parti

French translation:

systèmes tiers complexes

Added to glossary by Frédérique Jouannet
Nov 27, 2014 16:47
9 yrs ago
Italian term

sistemi complessi di terze parti

Italian to French Tech/Engineering Computers: Software monitoraggio remoto dei c
Si parla di un sistema di monitoraggio remoto dei consumi elettrici.

Sensori analogici e digitali dedicati di ultima generazione con collegamento via cavo o wireless.
Ad oggi il sistema XXX acquisisce variabili ambientali di vario genere, ingressi analogici e digitali e trasduttori elettrici.
Il reparto R&D di XYZ lavora per realizzare sensori sempre più precisi e efficienti per le diverse applicazioni.

Sensori e ***sistemi complessi di terze parti.***
È possibile interfacciare ingressi analogici e digitali, trasduttori di dati energetici e ambientali e sensori wireless.

Systèmes complexes de tiers???

Grazie anticipate per il vostro aiuto!
Proposed translations (French)
3 +1 systèmes tiers complexes

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

systèmes tiers complexes

peut etre dans cet ordre là !
Peer comment(s):

agree cyr-traductions
6 hrs
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup Viviane !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search