Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
può essere richiesto direttamente a
French translation:
il est possible de commander votre supplément directement à
Added to glossary by
Alessandra Meregaglia
Oct 24, 2013 14:10
10 yrs ago
Italian term
Italy
Fashion, Tourism & Luxury goods
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Portuguese to Italian, and 2 more.
può essere richiesto direttamente a
Italian to French
Marketing
Journalism
l'inserto può essere richiesto direttamente a (nome della casa editrice)
Proposed translations
(French)
| 3 +6 | Vous pouvez commander votre supplément directement à |
Oriana W.
|
| 3 | Il est possible de demander directement... |
Alexandre Tissot
|
Proposed translations
+6
28 mins
Selected
Vous pouvez commander votre supplément directement à
Possibilités:
Vous pouvez commander votre supplément directement à...
Le supplément peut être commandé directement à...
--------------------------------------------------
Note added at 46 minutes (2013-10-24 14:57:28 GMT)
--------------------------------------------------
Vous pouvez commander le supplément directement à
--------------------------------------------------
Note added at 47 minutes (2013-10-24 14:58:20 GMT)
--------------------------------------------------
Vous pouvez commander le supplément directement à
Vous pouvez commander votre supplément directement à...
Le supplément peut être commandé directement à...
--------------------------------------------------
Note added at 46 minutes (2013-10-24 14:57:28 GMT)
--------------------------------------------------
Vous pouvez commander le supplément directement à
--------------------------------------------------
Note added at 47 minutes (2013-10-24 14:58:20 GMT)
--------------------------------------------------
Vous pouvez commander le supplément directement à
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
Alexandre Tissot
Native in French
Works in field
Passionate translator ENG, SP, IT > FR
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, Italian to French, and 6 more.
Il est possible de demander directement...
Une idée.
Something went wrong...