Italian to Russian Law/Patents Law (general)

контракт купли-продажи при котором назначается специальный доверенный российского гражданина, который не разговаривает по-итальянски. после обозначения присутствующих имеется фраза
Гражданин России, проживающий в Москве и т.п. e domiciliato per quest'atto in Italia presso il nominato procuratore.
Как правильно перевести domiciliato per quest'atto in Italia presso il nominato procuratore?
Значит ли это, что доверитель проживает по тому же самому адресу, что и доверенное лицо?