Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
民－民間
English translation:
between private - private
Added to glossary by
Harry Oikawa
Mar 14, 2013 19:46
11 yrs ago
Japanese term
民－民間
Japanese to English
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Computer safety laws
この法律を受け、民－民間の書面の交付あるいは書面による手続を義務付けている諸法律が改正改正対象となった法律は５０本）されている。
What does 民－民間 mean? "Private and Public"? like government and civilians? or something else?
What does 民－民間 mean? "Private and Public"? like government and civilians? or something else?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | between private - private |
Harry Oikawa
|
Change log
Mar 19, 2013 11:10: Harry Oikawa Created KOG entry
Proposed translations
+1
24 mins
Harry Oikawa
Native in Japanese
Works in field
Business Communication Expert
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, Japanese to English
Related KudoZ points
:
10
Selected
between private - private
民 (private) - 民 (private) 間 (between)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...