Glossary entry (derived from question below)
May 28, 2014 06:17
9 yrs ago
1 viewer *
Japanese term
以上で
Non-PRO
Japanese to English
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
What is the meaning of '以上で' in the following sentence?
伝送誤りに対してMAC（Media Access Control）層以上で再送制御を実施することが可能となる.
伝送誤りに対してMAC（Media Access Control）層以上で再送制御を実施することが可能となる.
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | above |
Takeshi MIYAHARA
|
Proposed translations
+1
10 mins
Takeshi MIYAHARA
Japan
Japan
Native in Japanese
Works in field
Japan
As your Japanese language gear
Native in: Japanese (Variant: Hiroshima) 
Works in: English to Japanese, German to Japanese, Japanese to English, and 1 more.
Selected
above
MAC層配下(または以下) can be translated as "under MAC layer" according to IT terminology, so it can simply be "above MAC layer"?
Note from asker:
| Thank you. I too, was wondering if "above MAC layer is legitimate IT terminology |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. That explanation and translation really helped"
Something went wrong...