Nov 16, 2017 01:40
6 yrs ago
2 viewers *
Latin term
Indonesia
Multilingual Translator
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: Danish to English, Dutch to English, German to English, and 6 more.
S. Sti (abbreviation)
Latin to English
Art/Literary
History
In the sentence: nomine S. Sti florentem vitam apud Deum precabor.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Holy Spirit |
Sandra Mouton
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Sandra Mouton
United Kingdom
United Kingdom
Works in field
United Kingdom
Efficiency and finesse
Native in: French 
Works in: English to French, Russian to French, Latin to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Holy Spirit
I haven't checked extensively but Spiritus Sancti seems likely.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
30 mins
Daniel Frisano
Italy
Italy
Italy
100% human translation, always
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 14 more.
Related KudoZ points
:
8
Reference:
https://it.wikipedia.org/wiki/Lista_di_abbreviazioni_latine
"Sti" should be "Sancti". Not sure about "S.".
Something went wrong...