šādā jaunā redakcijā
English translation: in this new wording
| 22:48 Apr 7, 2016 |
| Latvian to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / amendments to business account maintenance contract | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Arita Upeniece Latvia Local time: 17:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | in this new wording |
|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1in this new wording Explanation: E.g.: Komisija citu lietu starpā ierosina labāku informāciju ES pilsoņiem – mēs jau ierosinājām, lai 20. panta redakcija tiktu iespiesta visās pasēs un rādīta uz afišām lidostās un tūrisma aģentūrās... and The Commission proposes, amongst other things, better information for EU citizens – we have already proposed that the wording of Article 20 be printed in every passport and displayed on posters in airports and travel agencies... Reference: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//... https://www.google.lv/search?q=wording+redakcija&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr,ssl&ei=neQGV-LJD4PQswGwlZaICQ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations