Glossary entry (derived from question below)
Nov 4, 2012 16:02
11 yrs ago
Lithuanian term
Netherlands
Native in: Russian 
, Lithuanian
Works in: English to Russian, Dutch to Russian, English to Lithuanian, and 2 more.
daudyti
Lithuanian to English
Other
Music
ethnic
Kadangi „fanfarinio” pobūdžio sutartinės ne tik giedamos, bet ir daudyčiuojamos, tad S.Paliulis manė, jog ilgais trimitais išgaunami tik natūralios akustinės gamos garsai turėjo įtakos giedamųjų sutartinių melodikai
Proposed translations
(English)
| 2 | aerophone |
Leonardas
|
| 4 | aerophone - to play on an aerophone (wooden wind instrument) |
Gintautas Kaminskas
|
Change log
Nov 10, 2012 12:43: Leonardas Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in Lithuanian
&
English
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian , English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
8
Lithuanian term (edited):
daudytė – daudyčiuoti
aerophone - to play on an aerophone (wooden wind instrument)
Daudytė – Vikipedija
lt.wikipedia.org/wiki/Daudytė - Translate this page
... laisvosios enciklopedijos. Peršokti į: navigaciją, paiešką. Daudytė - tradicinis, pučiamasis lietuvių liaudies muzikos instrumentas, pūstukinis aerofonas.
lt.wikipedia.org/wiki/Daudytė - Translate this page
... laisvosios enciklopedijos. Peršokti į: navigaciją, paiešką. Daudytė - tradicinis, pučiamasis lietuvių liaudies muzikos instrumentas, pūstukinis aerofonas.
Something went wrong...