Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
متد تک قیچی
English translation:
single-scissor method
Added to glossary by
Mohammad Mostajaboddavati
Oct 27, 2010 15:05
13 yrs ago
Persian (Farsi) term
18 years sworn translator to Judiciary
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
متد تک قیچی
Persian (Farsi) to English
Other
Cosmetics, Beauty
در کوتاه کردن مو شیوه "تک قیچی"و "کار با ماشین"
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | single-scissor method |
Ali Beikian
|
Proposed translations
+5
8 mins
Ali Beikian
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
High-quality Farsi (Persian) Services
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
single-scissor method
We have the phrase "single scissor cut ", so we main coin a similar phrase by using "single scissor"
and the lower half of the spleen was divided with a single scissor cut across the parenchyma ...
He proved mathematically that it is possible to create any conceivable straight-
sided shape by folding a piece of paper and making a single scissor cut. ...
and the lower half of the spleen was divided with a single scissor cut across the parenchyma ...
He proved mathematically that it is possible to create any conceivable straight-
sided shape by folding a piece of paper and making a single scissor cut. ...
Note from asker:
| hello there, never knew the community works this fast!!!! thanks a lot! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...