Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
\"componente ambiental\"
English translation:
Environmental aspect
Portuguese term
Germany
Legal translator, Native Portuguese BRA
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
"componente ambiental"
Proposed translations
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Environmental aspect
https://www.google.com.br/search?q=Environmental aspect&sour...
Brazil
IT, Games, Linguistics and Marketing
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 1 more.
environment components
https://www.ilo.org/dyn/legosh/en/f?p=LEGPOL:503:36722452664...
Environment protection: The conservation of environment components and its development, and prevent its deterioration or pollution, or reduction of pollution.
Portugal
Business Language Solutions Pt>Eng
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Environmental considerations
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
environmental resource protection/the protection of environmental resources
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2020-09-10 15:18:00 GMT)
--------------------------------------------------
I agree with Douglas that we should steer away from "components"
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2020-09-10 15:30:07 GMT)
--------------------------------------------------
see what fits best in your overall context
Brazil
EN PT(BR)EN PT.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, German to Portuguese, and 8 more.
Something went wrong...