GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:03 Jan 20, 2011 |
|
Portuguese to French translations [PRO] Law/Patents - Government / Politics / (administrative terms) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: José Ignacio Coelho Mendes Neto (X) Brazil Local time: 16:14 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Conseil consultatif |
| ||
4 | conseil consultatif |
|
conseil consultatif Explanation: sug. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Conseil consultatif Explanation: Acredito que seja a expressão mais usada em francês, como mostram os seguintes exemplos: Conseil consultatif du Global Fund for Women (http://www.globalfundforwomen.org/conseil-consultatif) Conseil consultatif sur la condition de la femme (http://www.acswcccf.nb.ca/) Conseil consultatif du travail et de la main d'oeuvre (http://www.cctm.gouv.qc.ca/) Conseil consultatif maritime canadien (http://www.cmac-ccmc.gc.ca/) Conseil consultatif des droits de l'homme (http://www.ccdh.org.ma) Reference: http://www.cctm.gouv.qc.ca/ Reference: http://www.cmac-ccmc.gc.ca/ |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.