Feb 4, 2016 03:39
8 yrs ago
Portuguese term
ACCURACY AND RELIABILITY
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Bica Corrida
Portuguese to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Aquí está la descripción pero deseo saber si hay un término específico en español, ¿será "grava corrida"???
Bica Corrida - Conjunto de pedra britada, pedrisco e pó-de-pedra, sem graduação definida, obtido diretamente do britador, sem separação por peneiração.
Agradecería su ayuda,
Gracias,
Dinorah
Bica Corrida - Conjunto de pedra britada, pedrisco e pó-de-pedra, sem graduação definida, obtido diretamente do britador, sem separação por peneiração.
Agradecería su ayuda,
Gracias,
Dinorah
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | piedra / grava triturada o picada sin cribar |
Mariana Perussia
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Mariana Perussia
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
piedra / grava triturada o picada sin cribar
crusher run en inglés
Crusher run piedra es el nombre dado a la grava o cualquier otra roca o mineral que ha sido sometido a una trituradora. Se utiliza antes de ser tamizada a través de pantallas, uno de los métodos utilizados para la limpieza de grava. Trituradora de ejecución es el más usado como material de relleno o instalado debajo de la superficie, que actúa como un estabilizador. Dependiendo del tamaño de los fragmentos de roca y mineral, trituradora de ejecución también se pueden incluir en el agregado de suelo cemento.
crusher-run - agregado triturado sin cribar.
http://www.inti.gob.ar/cirsoc/pdf/publicom/Terminologiahormi...
https://books.google.com.ar/books?id=FbRcEavj5uIC&pg=PA207&l...
--------------------------------------------------
Note added at 7 horas (2016-02-04 11:30:26 GMT)
--------------------------------------------------
Bica corrida = Crusher run https://books.google.com.ar/books?id=07AIPS-8bMIC&pg=PA47&lp...
Crusher run piedra es el nombre dado a la grava o cualquier otra roca o mineral que ha sido sometido a una trituradora. Se utiliza antes de ser tamizada a través de pantallas, uno de los métodos utilizados para la limpieza de grava. Trituradora de ejecución es el más usado como material de relleno o instalado debajo de la superficie, que actúa como un estabilizador. Dependiendo del tamaño de los fragmentos de roca y mineral, trituradora de ejecución también se pueden incluir en el agregado de suelo cemento.
crusher-run - agregado triturado sin cribar.
http://www.inti.gob.ar/cirsoc/pdf/publicom/Terminologiahormi...
https://books.google.com.ar/books?id=FbRcEavj5uIC&pg=PA207&l...
--------------------------------------------------
Note added at 7 horas (2016-02-04 11:30:26 GMT)
--------------------------------------------------
Bica corrida = Crusher run https://books.google.com.ar/books?id=07AIPS-8bMIC&pg=PA47&lp...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias por tu ayuda."
Something went wrong...