Feb 27, 2005 22:32
19 yrs ago
Portuguese term

é isso mesmo!....

Non-PRO Portuguese to Spanish Art/Literary Idioms / Maxims / Sayings spoken language
...é isso mesmo!...
Proposed translations (Spanish)
4 +7 ¡es eso exactamente!

Proposed translations

+7
12 mins
Selected

¡es eso exactamente!

o

¡a eso me refiero!

o

¡es eso justamente!
Peer comment(s):

agree Cristina Santos : ¡Eso es!
15 mins
Gracias Cristina
agree Chutzpahtic (X)
1 hr
Gracias Lupita
agree Ivana de Sousa Santos
4 hrs
Gracias Ivana
agree Isabel Vidigal
6 hrs
Gracias Isabel
agree Teresa Gomez
17 hrs
Gracias Teresa
agree Simone Tosta
20 hrs
Gracias Simone
agree Egmont
1 day 1 hr
Gracias avrvm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search