Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
favorabilitate termica
English translation:
favourable climate
Added to glossary by
Emina Popovici
Oct 15, 2006 18:10
17 yrs ago
Romanian term
United States
Fast, Reliable, Certified
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 6 more.
favorabilitate termica
Romanian to English
Science
Botany
Porumb recomandat a fi cultivat in zonele de campie din sudul tarii, la irigat si neirigat (zonele I si II de favorabilitate termica).
Multumesc!
Multumesc!
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | favourable climate |
Emina Popovici
|
| 2 | climatic favo(u)rability |
Ioana Costache
|
Proposed translations
+2
13 hrs
Emina Popovici
Sweden
Sweden
Native in Romanian
Sweden
Flexible & Reliable Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Swedish to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
favourable climate
"favourable climate areas" as spune eu, mai simplu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
7 hrs
Ioana Costache
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Degrees in linguistics & clinical trials
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Romanian, Romanian to English
climatic favo(u)rability
Multe rezultate pe Google. Doar o sugestie.
Something went wrong...