Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
tiparele certificatelor
English translation:
pattern of certificates
Added to glossary by
Octavia Veresteanu
Sep 9, 2014 12:36
9 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
Romania
When details make a difference!
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English
tiparele certificatelor
Romanian to English
Marketing
Marketing / Market Research
.....de actiunea de schimbare a tiparelor certificatelor in cadrul organizatiei noastre.....
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | pattern of certificates |
Octavia Veresteanu
|
| 5 +1 | template of certificates |
Nat&Associates
|
Change log
Sep 11, 2014 12:11: Octavia Veresteanu Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Octavia Veresteanu
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
over 10 years of linguistic excellence
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
pattern of certificates
Am gasit expresia folosita in mai multe locuri.
Note from asker:
| Multumesc Maria! Am folosit tot "patterns" insa nu eram sigura. O colega sugera draft...nu prea imi suna ok. |
Peer comment(s):
| agree |
Alice Crisan
: certificates design pattern "all-free-download.com/free-vector/certificate-design-pattern.html Free vector about certificate design pattern (We have about 58 files). certificate design pattern Free vector for free download"
7 hrs
|
| agree |
Iosif JUHASZ
2 days 16 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
7 hrs
Nat&Associates
United Kingdom
United Kingdom
Native in Romanian
Specializes in field
United Kingdom
General, legal, technical and financial
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: Romanian to English, English to Romanian, French to Romanian, and 1 more.
template of certificates
"Template" este folosit in engleza pentru a specifica tiparul unui document. Acest tipar va fi folosit ptr toate documentele de acelasi fel.
Note from asker:
| Thx! :) |
Discussion