Glossary entry (derived from question below)
Feb 26, 2012 08:08
12 yrs ago
Russian term
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 3 more.
поднимается,
Russian to English
Other
Computers: Systems, Networks
ADSL link поднимается, и МАС-адреса от абонентов тоже видны, однако никакой траффик на уровне выше Layer2 прогнать невозможно,
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | ADSL link is up |
Katerina O.
|
| 4 | gets initiated, |
Levis
|
Change log
Feb 28, 2012 02:45: Katerina O. Created KOG entry
Proposed translations
+1
19 mins
Katerina O.
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Grasp the subject, the words will follow
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
16
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
4 mins
gets initiated,
В xDSL у вас х=A (ассиметрия),
это PPoE поднимается
http://www.dd-wrt.com/phpBB2/viewtopic.php?p=662696
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2012-02-26 08:32:31 GMT)
--------------------------------------------------
Поясню:
в технологии DSL нельзя пренебрегать PPoE - это протокол, который дает линк, без поднятия *т.е. без инициации* PPoE сам DSL модем представляет из себя коробку с индикацией DSL и связью со станционным DSLAM. IP4 и IP6 линки интернета не активны. Пинговать можно только 192.168.x.x
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2012-02-26 08:39:39 GMT)
--------------------------------------------------
UPD:
'ADSL' link is up but 'Internet' is down...
18 Oct 2008 ... Hi, Switching on the router, 'ADSL' LED is up but 'Internet' LED is down. I am able
to ping the router from my laptop
UP = индикация горящего светодиода на модеме, но не поднятие линка, т.к. в контексте "никакой траффик на уровне выше Layer2 прогнать невозможно" (нет коннекта PPoE)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-02-26 11:07:15 GMT)
--------------------------------------------------
2 Vitali Stanisheuski,
поднимается - это арго. Как-то раз был случай: подняли линк у ДСЛа, Ethernet организовался, байты туда-сюда не ходили. И как потом выяснилось, причина оказалась в том, что DSLAM на АТС был сброшен, они потом уже физически - на месте - перезапустили DSLAM, и коннект был открыт в internet. Удаленно техподдержка не могла увидеть в чем причина.
это PPoE поднимается
http://www.dd-wrt.com/phpBB2/viewtopic.php?p=662696
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2012-02-26 08:32:31 GMT)
--------------------------------------------------
Поясню:
в технологии DSL нельзя пренебрегать PPoE - это протокол, который дает линк, без поднятия *т.е. без инициации* PPoE сам DSL модем представляет из себя коробку с индикацией DSL и связью со станционным DSLAM. IP4 и IP6 линки интернета не активны. Пинговать можно только 192.168.x.x
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2012-02-26 08:39:39 GMT)
--------------------------------------------------
UPD:
'ADSL' link is up but 'Internet' is down...
18 Oct 2008 ... Hi, Switching on the router, 'ADSL' LED is up but 'Internet' LED is down. I am able
to ping the router from my laptop
UP = индикация горящего светодиода на модеме, но не поднятие линка, т.к. в контексте "никакой траффик на уровне выше Layer2 прогнать невозможно" (нет коннекта PPoE)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-02-26 11:07:15 GMT)
--------------------------------------------------
2 Vitali Stanisheuski,
поднимается - это арго. Как-то раз был случай: подняли линк у ДСЛа, Ethernet организовался, байты туда-сюда не ходили. И как потом выяснилось, причина оказалась в том, что DSLAM на АТС был сброшен, они потом уже физически - на месте - перезапустили DSLAM, и коннект был открыт в internet. Удаленно техподдержка не могла увидеть в чем причина.
Reference:
Discussion