Feb 20, 2021 14:35
3 yrs ago
18 viewers *
Russian term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
для контроля за прохождением процедур
Russian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Чего ожидать во время визитов в рамках исследования ХХХХ
Во время визитов в рамках исследования проходите процедуры по списку и отмечайте пройденные процедуры по мере их прохождения. Эта информация предназначена только для участников исследования. Этот документ НЕ является официальным документом исследования для контроля за прохождением процедур.
Во время визитов в рамках исследования проходите процедуры по списку и отмечайте пройденные процедуры по мере их прохождения. Эта информация предназначена только для участников исследования. Этот документ НЕ является официальным документом исследования для контроля за прохождением процедур.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | official document for going through the procedures |
Ravindra Godbole
|
| 3 | NOT an official proof of compliance |
Pavel Altukhov
|
Change log
Feb 20, 2021 14:36: Marzena Malakhova changed "Language pair" from "English to Russian" to "Russian to English"
Proposed translations
+1
15 hrs
Ravindra Godbole
India
India
Native in English
Specializes in field
India
Punctuality and Quality
Native in: Marathi 
, English
Works in: English to Marathi, Marathi to English, English to Hindi, and 3 more.
Related KudoZ points
:
74
Selected
official document for going through the procedures
-------
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Pavel Altukhov
Native in Russian
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
28
NOT an official proof of compliance
n/a
Something went wrong...