Feb 6, 2010 20:25
14 yrs ago
Russian term

Чадо гнева Божия

Russian to French Other Religion
Состояние порабощенности дьяволу и греховности передается каждому человеку с момента зачатия и делает его чадом гнева Божия
Change log

Feb 6, 2010 20:25: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

enfant de la colère divine

*
Peer comment(s):

agree KISELEV
4 mins
Merci Kiselev!
agree blackbluesky : enfant de la colère de Dieu
36 mins
Merci Vyasna!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 days 13 hrs

l'enfant contre qui Dieu est en colère

В послании Ефесянам св.ап.Павла гл.5 http://rogdestvo.by/poslanie-k-efesyanam/poslanie-k-efesyana... ап.Павел противопоставляет
чад возлюбленных (стр.1,подражающим Богу) и с сынами противления (стр.6) -чадами гнева Божия. Т.е. не на всякого человека (чадо) гневается Господь. Спаси Вас Господи.
http://blogs.mail.ru/mail/stranger58/#4ABD9905A2469ED1
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search