пластинчатый протез
German translation: Kunststoffprothese
| 21:06 Sep 6, 2010 |
| Russian to German translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jutta Barth Germany Local time: 15:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Plattenprothese/Plattenzahnprothese/Plastprothese |
| ||
| 4 +1 | Kunststoffprothese |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Kunststoffprothese Explanation: würde ich sagen..... -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2010-09-06 21:13:00 GMT) -------------------------------------------------- wenn diese hübschen Dinge gemeint sind: http://www.google.de/imgres?imgurl=http://www.at-zahntechnik... -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2010-09-06 21:35:14 GMT) -------------------------------------------------- @asker Hm, jetzt bringen Sie mich ins Grübeln. Ich hat es so verstanden, dass die rosa Kunststoffbasis (plastinka) der Namensgeber dieser Prothese war/ist. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Plattenprothese/Plattenzahnprothese/Plastprothese Explanation: Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Plattenprothese ... - [ Перевести эту страницу ] 18. Mai 1995 ... In der JP 2-213338 (A) ist eine Plattenzahnprothese gezeigt, ... Bei der aus der JP 3-12 151 bekannten Plattenzahnprothese wird zum ... www.patent-de.com/.../DE4127169C2.html Materialpackung zur Herstellung von Plattenzahnprothesen ... - [ Перевести эту страницу ] 21. Apr. 1988 ... Da der Vorgang zur Fertigstellung der Plattenzahnprothese sehr lang war ..... Die erforderliche Zeit zur Herstellung der Plattenzahnprothese ... www.patent-de.com/.../DE3734472A1.html Plattenprothese - Herausnehmbarer Zahnersatz zur ästhetischen ... - [ Перевести эту страницу ] Unter einer Plattenprothese versteht man einen herausnehmbaren Zahnersatz mit reiner Schleimhautauflagerung, der in verschiedenen Qualitätsstufen vorkommt. ... www.mybody.de/lexikon-plattenprothese.html Zahnärzte, Zahnärzte Ungarn, Zahnärzte vergleichen, Zahnarztkosten ... - [ Перевести эту страницу ] Plattenprothese auch Plastprothese; Teilprothese mit reiner Schleimhautlagerung; einfachste Form des herausnehmbaren Kunststoffzahnersatzes. ... login.swebflex.ch/.../search.cfm?...Plattenprothese |
| |
