Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
Pletena i kukičana tkanina
English translation:
knitted and crocheted fabrics/materials
Added to glossary by
Goran Tasic
Nov 13, 2006 17:28
17 yrs ago
2 viewers *
Serbian term
Serbia
Experienced technical translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, German to Serbian, Serbian to English, and 2 more.
Pletena i kukičana tkanina
Serbian to English
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Proizvodnja pletenih i kukičanih tkanina.
Proposed translations
(English)
| 4 | knitted and crocheted fabrics/materials |
Mark Daniels
|
Proposed translations
13 mins
Mark Daniels
Native in English
Professional Serbian-English translation
Native in: English
Works in: Serbian to English, Serbo-Croat to English, Croatian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
knitted and crocheted fabrics/materials
(manufacture of) istog...
pletenje=strikanje
Nema objasnjenja, sluzio sam se ESSE recnikom Instituta za strane jezike, za svaki slucaj, ali to je to. Cak sam umeo i jedno i drugo svojevremeno... Sta sve covek zaboravi!
Pletenje/knitting je ono sa dve igle, kukicanje/crocheting je ono sa jednom!
pletenje=strikanje
Nema objasnjenja, sluzio sam se ESSE recnikom Instituta za strane jezike, za svaki slucaj, ali to je to. Cak sam umeo i jedno i drugo svojevremeno... Sta sve covek zaboravi!
Pletenje/knitting je ono sa dve igle, kukicanje/crocheting je ono sa jednom!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Mark."
Something went wrong...