doći do riječi...
English translation: depends on what you mean by it - vidi dole
| 22:05 Jan 2, 2006 |
| Serbo-Croat to English translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pavle Perencevic Canada Local time: 09:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | depends on what you mean by it - vidi dole |
| ||
| 5 | (I am) speechless |
| ||
| 3 | find the word |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
| doći do riječi... find the word Explanation: ;-) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence:
| doæi do rijeèi... (I am) speechless Explanation: me to |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4depends on what you mean by it - vidi dole Explanation: (1) I can't get a word in edgeways - somebody else is talking without stopping, and you just don't get a chance to say anything (2) I'm speechless/flabbergasted/stunned/floored/dumbfounded - you can't say anything because you're overwhelmed with emotion; (3) It's on the tip of my tongue - you can't remember the right word (this is probably the least likely option). |
| |
Grading comment
| ||
