Jul 16, 2004 07:38
19 yrs ago
Slovak term
lien
Slovak to English
Medical
Medical (general)
in the results of a general medical examination of a 3 -year-old child:
...akcia srdca pravidelna, bruska miakke, priehmatne, hepar, lien nezvacseny, genital detsky, muzskeho typu...
everything else is clear, but what is LIEN?
...akcia srdca pravidelna, bruska miakke, priehmatne, hepar, lien nezvacseny, genital detsky, muzskeho typu...
everything else is clear, but what is LIEN?
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | slezina |
Jan Szelepcsenyi, PhD
|
| 5 +3 | spleen |
Pro Lingua
|
Proposed translations
+4
3 mins
Jan Szelepcsenyi, PhD
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Specializes in field
Slovakia
Offering knowledge and skills,
Native in: Slovak
Works in: German to Slovak, English to Slovak, Czech to Slovak
Related KudoZ points
:
27
Selected
slezina
vyetruje sa hmatom, nahmatáva sa pod reberným oblukom; nezvacsena slezina je normalny anatomicky nalez
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you! I know how to translate slezina. "
+3
1 hr
Pro Lingua
Native in Slovak
Your resource for translations.
Native in: Slovak
Works in: German to Slovak, English to Slovak, French to Slovak, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
spleen
Spleen
Noun
1. A large dark-red oval organ on the left side of the body between the stomach and the diaphragm; produces cells involved in immune responses.
Noun
1. A large dark-red oval organ on the left side of the body between the stomach and the diaphragm; produces cells involved in immune responses.
Peer comment(s):
| agree |
Jirina Nevosadova
2 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Maria Chmelarova
: produce white cells
3 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Monika@ProZ
11 hrs
|
|
Thanks
|
Something went wrong...