Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
malva al crepúsculo
Dutch translation:
mauve gekleurd in de schemering
Added to glossary by
ninapopovic
Jan 20, 2019 22:31
5 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Netherlands
Native in: Montenegrin 
, Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: Serbo-Croat to Dutch Middle (ca.1050-1350)
malva al crepúsculo
Spanish to Dutch
Other
Linguistics
verhaal
Más de medio siglo después, viendo una mancha de gallinazos sobre un pueblo olvidado, se acordó de la expresión taciturna del rector, sentado frente a él, malva al crepúsculo y con la respiración imperceptiblemente alterada.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | mauve gekleurd in de schemering |
Stieneke Hulshof
|
Proposed translations
+1
1 hr
Stieneke Hulshof
Spain
Spain
Native in Dutch
Spain
Sworn: Business Legal Healthcare Tourism
Native in: Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
Works in: English to Dutch, Spanish to Dutch, Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
80
Selected
mauve gekleurd in de schemering
of (paars)-rozig gekleurd in/door de schemering.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt"
Something went wrong...