20:56 Jun 28, 2007 |
Spanish to English translations [PRO] Science - Botany | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adam Burman United Kingdom Local time: 00:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | floral composition |
| ||
4 | floral composition |
| ||
4 -1 | flower arrangement |
|
flower arrangement Explanation: Como en estos ejemplos: «« A FLOWER ARRANGER'S GARDEN - FLOWER ARRANGING AND GARDENING »» Clicking this link will take you to the website of the Flower Arrangement Society to which I belong (opens in a new window). Here you will find details of ... www.thegardener.btinternet.co.uk/ Flower Arranging Ideas It also has instructions on how to prepare containers with saturated foam for easy decorating. Flower Arrangement on a Table ... www.floralcraftresource.com/ Floristry - Wikipedia, the free encyclopedia Ikebana · Korean flower arrangement · Language of flowers · Black Canary, a DC Comics superheroine who works as a florist by day. ... http://en.wikipedia.org/wiki/Floristry |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
floral composition Explanation: This term is used by botanists and florists alike -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2007-06-28 21:19:17 GMT) -------------------------------------------------- "Flower arrangement" sounds like ikebana to me :-) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
floral composition Explanation: Hi Patricia. Not really my area but I think it refers to floral composition See below: Floral composition and vegetation structure were investigated on the Naukluft Mountain Plateau to determine (i) whether or not grazing has had an impact on the flora of the Naukluft Mountains during the last two decades and (ii) if so, whether vegetation recovery is influenced by the nature of the rainy season. Vegetation subjected to grazing to large herbivores and vegetation excluded from grazing for 18 and 19 years was compared. Based on classification (TWINSPAN) and ordination (detrended and canonical correspondence analysis) of 20, 10×10m stands within and outside exclosures in two seasons, a clear difference in floristic composition between grazed and not grazed areas was indicated. Although neither the height of the vegetation, not the growth form spectrum differed significantly between grazed and not grazed sites, leaf-succulents were much more abundant when grazing was excluded. This suggests that changes in the vegetation due to grazing pressure have occurred in the last two decades, but the degree of grazing impact is not severe and may be part of the natural savanna ecosystem of the Naukluft Mountains. Whether this trend also occurs in other vegetation types in the Naukluft Mountains remains to the investigated. -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2007-06-28 21:21:35 GMT) -------------------------------------------------- Glad I could return the favour for all the help you have given me :O) Example sentence(s):
Reference: http://www.ingentaconnect.com/content/klu/bioc/1997/00000006... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||