Glossary entry

Spanish term or phrase:

I/O

English translation:

and/or

Added to glossary by DLyons
Aug 3, 2014 18:48
9 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

I/O

Spanish to English Other IT (Information Technology)
I have this sentence in a translation of a training guide for an online store and i'm not sure what i/o could mean in this context. It seems to be "input/output" but that doesn't appear to make sense?

Thanks!

En el footer encontraremos normalmente los enlaces que puedan ser más útiles a los usuarios. Por ejemplo, encontraremos los enlaces de redes sociales i/o los contenidos más relevantes o mejores ofertas. Además presentará la información de contacto básica.
Proposed translations (English)
4 +7 and/or
3 +3 typo y/o = and/or
Change log

Aug 12, 2014 08:30: DLyons Created KOG entry

Proposed translations

+7
3 mins
Selected

and/or

y/o
Peer comment(s):

agree Cinnamon Nolan
4 mins
agree philgoddard
51 mins
Thanks Phil.
agree Edward Tully
2 hrs
Thanks Edward.
agree Andy Watkinson : Perhaps a Catalan author on semi-automatic pilot. "i"/"y"
7 hrs
Thanks Andy.
agree neilmac
12 hrs
Thanks neilmac.
agree Carmela Gaytán
20 hrs
Gracias CarmelitaG.
agree María González, M.A. English
2 days 18 hrs
Gracias María.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
4 mins

typo y/o = and/or

los enlaces de redes sociales y/o los contenidos más relevantes
Peer comment(s):

agree DLyons : Must be.
4 mins
Gracias Donald, sorry did not see your entry when I posted mine :-)
agree Isabel Bancalari
3 hrs
Thank you Isabel
agree María González, M.A. English : Yep, looks like a typo to me too.
2 days 18 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search