LENGUADINA vs LENGUADO

19:50 Oct 21, 2010

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Spanish to French translations [PRO]
Cooking / Culinary

Spanish term or phrase: LENGUADINA vs LENGUADO

Pour ces 2 poissons, je trouve LIMANDE comme traduction les 2 font partie d'un même menu...

Béatrice Noriega KudoZ activity Questions: 1170 (none open) (149 closed without grading) Answers: 1325 France
Local time: 01:12

Summary of answers provided

3 +4

lenguadina=limande commune lenguado=sole commune gallo=cardine

antoine piazza

Discussion entries: 2

Answers

30 mins confidence:

peer agreement (net): +4

lenguadina=limande commune lenguado=sole commune gallo=cardine

Explanation:
Après il y a des sous espèces...

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2010-10-21 20:22:00 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.acuariomazatlan.gob.mx/Espanol/NombresCienfificos...

dictionnaire

antoine piazza
Argentina
Local time: 20:12
Specializes in field
Native speaker of: French

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

LENGUADINA vs LENGUADO

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

LENGUADINA vs LENGUADO

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language