Glossary entry (derived from question below)
espagnol term or phrase:
medios
français translation:
accesoires
Added to glossary by
Marta Alamañac
Sep 5, 2002 16:28
21 yrs ago
espagnol term
medios
espagnol vers français
Technique / Génie
frase:
Medios auxiliares para el automóvil.
No sé a que se refiere medios
Medios auxiliares para el automóvil.
No sé a que se refiere medios
Proposed translations
(français)
| 3 +2 | accesoires |
Marta Alamañac
|
Proposed translations
+2
1 heure
Marta Alamañac
Native in espagnol
La palabra exacta
Native in: espagnol 
Works in: français vers espagnol, portugais vers espagnol, espagnol, and 5 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
accesoires
Solo se me ocurre que haga referencia a los accesorios del coche, como "medios auxiliares"
Peer comment(s):
| agree |
Fernando Muela Sopeña
: Podría ser.
3 heures
|
|
gracias, es q no se me ocurre nada más original
|
|
| agree |
ckatsidonis
: En todo caso sería "Accessoires" con DOS eses.
12 heures
|
|
ya, se me fue el teclado. Gracias quand-même
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion