Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Lövsly
English translation:
deciduous brushwood
Added to glossary by
Jan Schauseil
May 16, 2008 04:17
16 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
Business and finance (annual reports)
Native in: English
Works in: German to English, Swedish to English
Lövsly
Swedish to English
Science
Forestry / Wood / Timber
Bekämpningsmedel för att bekämpa lövsly får inte spridas över skogsmark.
Some kind of weed.
Some kind of weed.
Proposed translations
(English)
| 4 | deciduous brushwood |
Mats Wiman
|
| 2 +1 | deciduous saplings |
Clare Barnes
|
Proposed translations
1 day 6 hrs
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
16
Selected
deciduous brushwood
Sly = Brushwood
ungt träd = sapling
deciduous = lövfällande
ungt träd = sapling
deciduous = lövfällande
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 hrs
Clare Barnes
Sweden
Sweden
Native in English
Works in field
Sweden
Targeted translations, punctual delivery
Native in: English
Works in: Swedish to English, English, Norwegian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
deciduous saplings
This is pretty much what it is, but there may be a proper forestry term for it that I'm not aware of.
Something went wrong...